{"id":10176,"date":"2024-06-27T09:41:51","date_gmt":"2024-06-27T07:41:51","guid":{"rendered":"https:\/\/samba-resille.org\/site\/?p=10176"},"modified":"2024-09-02T12:23:36","modified_gmt":"2024-09-02T10:23:36","slug":"raiz-racines-salvador-de-bahia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/samba-resille.org\/site\/2024\/06\/27\/raiz-racines-salvador-de-bahia\/","title":{"rendered":"Raiz\/Racines – Salvador de Bahia \/ Toulouse"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"couverture\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Raiz\/Racines<\/strong><\/p>

Un projet avec Samba R\u00e9sille (Toulouse, FR) \u2010 Fondation Pierre Verger (Salvador de Bahia, BR) et avec le soutien de la Mairie de Toulouse et l\u2019Institut fran\u00e7ais
RAIZ\/RACINES est un projet de cr\u00e9ation artistique qui fait se rencontrer la musique br\u00e9silienne de candombl\u00e9 et le beatmaking, ainsi qu’un programme d\u2019\u00e9change et d\u2019\u00e9ducation interculturels autour des th\u00e9matiques contemporaines des h\u00e9ritages et des identit\u00e9s. Religion afro\u2010br\u00e9silienne originaire d\u2019Afrique de l\u2019Ouest, le candombl\u00e9 a \u00e9t\u00e9 historiquement tout autant un espace de r\u00e9africanisation pour les afrodescendants qu’une matrice o\u00f9 ont fusionn\u00e9 les cultures d’Afrique et d’Europe, engendrant les musiques populaires br\u00e9siliennes. Le beatmaking est l\u2019art de composition musicale \u00e9lectronique qui alimente des styles aussi divers que le rap, le hip\u2010hop, les musiques \u00e9lectro.<\/p>

Mobilit\u00e9 Salvador de Bahia 15\u201025 novembre 2023
<\/strong>Le projet pr\u00e9voit une premi\u00e8re r\u00e9sidence d\u2019artistes et de sp\u00e9cialistes culturels \u00e0 Salvador de Bahia, qui concevront des contenus artistiques et des modalit\u00e9s de coop\u00e9ration respectueuses des h\u00e9ritages et des individus, afin de pr\u00e9parer la seconde s\u00e9quence \u00e0 Toulouse au mois de juin 2024 qui pr\u00e9voit l\u2019inclusion de plus larges publics.\u200d<\/p>

Mobilit\u00e9 Toulouse 20-30 juin 2024
<\/strong>une seconde s\u00e9quence aura lieu \u00e0 Toulouse du 20\/06\/24 au 30\/06\/24 dans les locaux de Samba R\u00e9sille et combinera l\u2019animation d\u2019un espace de dialogue interculturel et celle d’un espace de cr\u00e9ation participative propre \u00e0 la m\u00e9thodologie d\u2019\u00e9ducation populaire de notre association, c\u2019est-\u00e0-dire ouvert aux amateurs, aux larges audiences et aux pratiques festives de rue (initiations au beatmaking, au candombl\u00e9, master class etc…) pour aboutir \u00e0 une production artistique destin\u00e9e \u00e0 la f\u00eate de quartier de Samba R\u00e9sille.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le projet RAIZ \/ RACINES con\u00e7u par Samba R\u00e9sille, Toulouse et la Fondation Pierre Verger de Salvador de Bahia, Br\u00e9sil, est \u00e0 la fois :<\/strong><\/p>

\u2022 Un programme de cr\u00e9ation artistique qui fait se rencontrer la musique br\u00e9silienne de candombl\u00e9, le beatmaking et la voix (chant et conte)
\u2022 Un programme d\u2019\u00e9change et d\u2019\u00e9ducation interculturels autour des th\u00e9matiques contemporaines des h\u00e9ritages et des identit\u00e9s
\u2022 Une constitution d\u2019un r\u00e9seau de personnes\u2010cl\u00e9s susceptibles d\u2019\u00eatre mobilis\u00e9es pour une coop\u00e9ration entre les deux villes de Toulouse et Salvador De Bahia.<\/p>

Pour ce faire, le projet pr\u00e9voit :<\/strong><\/p>

\u2022 Une r\u00e9sidence d\u2019artistes et de sp\u00e9cialistes culturels \u00e0 Salvador de Bahia, qui concevront non seulement des contenus artistiques, mais aussi des modalit\u00e9s de coop\u00e9ration respectueuses des
h\u00e9ritages et des individus, permettant l\u2019inclusion de plus larges publics afin de pr\u00e9parer la seconde s\u00e9quence \u00e0 Toulouse. Cette premi\u00e8re \u00e9tape donnera lieu \u00e0 une sortie de r\u00e9sidence dans le cadre du mois de la conscience noire \u00e0 Salvador.
\u2022 Une seconde s\u00e9quence r\u00e9alis\u00e9e \u00e0 Toulouse combinera l\u2019animation d\u2019un espace de dialogue interculturel et celle d’un espace de cr\u00e9ation participative propre \u00e0 la m\u00e9thodologie d\u2019\u00e9ducation populaire de Samba R\u00e9sille, c\u2019est\u2010\u00e0\u2010dire ouvert aux amateurs, aux larges audiences et aux pratiques festives de rue. Le premier espace comprendra destemps de conte de candombl\u00e9, d\u2019exposition autour de la figure de Pierre Verger, photographe\u2010anthropologue fran\u00e7aissp\u00e9cialiste du candombl\u00e9 qui a v\u00e9cu la majeure partie de sa vie dans les quartiers populaires de Bahia, et enfin de dialogue avec des outils d\u2019animation et de m\u00e9diation interculturelles. Le deuxi\u00e8me espace comprendra des temps d\u2019\u00e9changes et de conception entre artistes professionnels et amateurs, et des ateliers de pratique pour aboutir \u00e0 une production artistique destin\u00e9e au Carnaval de Toulouse.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Objectif principal<\/span> : renforcer les capacit\u00e9s des deux organisations partenaires \u00e0 renouer le fil de<\/strong>
l\u2019histoire construite dans les ann\u00e9es 80 entre Salvador et Toulouse, toutes les deux \u201cvilles cr\u00e9atives<\/strong>
musique\u201d UNESCO.<\/strong><\/p>

Le candombl\u00e9:<\/span>
Religion afro\u2010br\u00e9silienne qui s\u2019est d\u00e9velopp\u00e9e \u00e0 partir du XVIe si\u00e8cle \u00e0 Salvador de Bahia, premi\u00e8re capitale du Br\u00e9sil. Cr\u00e9\u00e9 \u00e0 partir des cultes import\u00e9s d\u2019Afrique par les esclaves pendant la traite, le candombl\u00e9 est une religion m\u00e9tiss\u00e9e qui int\u00e8gre aussi des \u00e9l\u00e9ments du catholicisme et des religions am\u00e9rindiennes. Tr\u00e8ssemblable au vodun d\u2019Afrique de l\u2019Ouest, il repose sur le culte de divinit\u00e9s appel\u00e9es orix\u00e1s, la divination (le F\u00e1) et les pratiques sacrificielles. Spectaculaires, les c\u00e9r\u00e9monies de candombl\u00e9 mettent en sc\u00e8ne la transe d\u2019initi\u00e9s costum\u00e9s qui incorporent leurs orix\u00e1s tut\u00e9laires au fil danses complexes et orchestr\u00e9es par les tambours et les chants.<\/p>

Le beatmaking:<\/span>
Le beatmaking est la cr\u00e9ation des pistes musicales et rythmiques\u00a0 (\u201cbeats\u201d) qui structurent notamment les morceaux de hip\u2010hop et de rap. Il est intrins\u00e8quement li\u00e9 aux \u00e9volutions technologiques ayant permis de se passer des musiciens professionnels et des studios en usant plut\u00f4t de \u201csamples\u201d (\u00e9chantillons). La recherche d\u2019extraits (\u201cdiggin\u2019\u201d) se fait essentiellement sur les supports vinyles trouv\u00e9s chez les disquaires. Les \u201cLoop Sessions\u201d, rencontres cr\u00e9atives de beatmakers qui con\u00e7oivent des pistes instrumentales sur la m\u00eame base d\u2019\u00e9chantillons, sont n\u00e9es \u00e0 S\u00e3o Paulo au Br\u00e9sil, et ont fait \u00e9merger une v\u00e9ritable communaut\u00e9 mondiale de beatmaking.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

RAIZ LIVE <\/strong>
Fusion Samba-Beat, <\/strong>entre Salvador de Bahia et Toulouse
Samedi 29 juin 2024<\/strong>
Une production artistique issu de la rencontre des trois artistes de Salvador de Bahia durant leur semaine de r\u00e9sidence avec les \u00e9l\u00e9ves des ateliers et des membres de Samba R\u00e9sille.<\/p>

Emerson Cabral\u00a0 ><\/b> Compositeur, multi-instrumentiste, auteur de musique pour le th\u00e9\u00e2tre, le cin\u00e9ma et la t\u00e9l\u00e9vision, avec des compositions \u00e9crites pour divers spectacles musicaux br\u00e9siliens.<\/p>

Claudia Cunha ><\/strong> Chanteuse et autrice-compositrice. Son premier CD a \u00e9t\u00e9 nomin\u00e9 pour le Prix de la Musique Br\u00e9silienne. Interpr\u00e8te prim\u00e9e, elle a partag\u00e9 la sc\u00e8ne avec Gilberto Gil, Caetano Veloso, Jo\u00e3o Bosco, entre autres.<\/p>

Tacun Lecy ><\/strong> Chanteur et instrumentiste. Dans son travail, il apporte une forte influence du reggae, du rock, de la samba, de l\u2019afro pop et des rythmes et touches sacr\u00e9es des temples du Candombl\u00e9 de Bahia.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Manga Sosso\u00a0 ><\/strong>\u00a0 Salari\u00e9 de Samba R\u00e9sille depuis septembre 2022, Manga Sosso est un professeur de percussions et beatmaker autodidacte amoureux de la pulsation et du Groove.

Jessie Anglio ><\/strong> Jeune artiste, beatmaker et compositeur toulousain, Jess X aime exp\u00e9rimenter de nombreuses sonorit\u00e9es et croiser les styles et genres musicaux tels que la funk carioca, la soul ou encore la Musique Br\u00e9silienne Populaire. Il est adh\u00e9rent depuis plusieurs ann\u00e9es \u00e0 Samba R\u00e9sille et joue au sein du groupe de pagode 2\u00e8me ann\u00e9e.

Matmat ><\/strong> Matmat est un beatmaker\/producteur \u00e9lev\u00e9 au hip-hop des ann\u00e9es 90. En exploration permanente, sa recherche de mati\u00e8re premiere le pousse \u00e0 suivre les contours et recoins de traditions musicales riches, entre soul, jazz, musiques ouest-africaines et br\u00e9siliennes, en les mariant \u00e0 la culture du sampling et des breakbeats.

Hugues M\u00e9let ><\/strong> Hugues M\u00e9let est formateur musical et charg\u00e9 de projet \u00e0 Samba R\u00e9sille depuis 2017. Il s\u2019occupe en particulier du cursus de samba pagode de l\u2019association et du d\u00e9veloppement de projets europ\u00e9ens et internationaux qui interrogent les dynamiques interculturelles et la rencontre de diverses esth\u00e9tiques europ\u00e9ennes, africaines et afrolatines.

Johann Andoche ><\/strong> sp\u00e9cialiste des percussions br\u00e9siliennes, il d\u00e9veloppe sa technique avec plusieurs formations percussives de 1994 \u00e0 2017 (Amanita Muscaria de 1995 \u00e02007, Sydney Martins 2004 \u00e0 2008, Samba R\u00e9sille 2007 \u00e0 aujourd\u2019hui) ainsi que de nombreux voyages au Br\u00e9sil.
\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Raiz\/Racines Un projet avec Samba R\u00e9sille (Toulouse, FR) \u2010 Fondation Pierre Verger (Salvador de Bahia, BR) et avec le soutien de la Mairie de Toulouse et l\u2019Institut fran\u00e7aisRAIZ\/RACINES est un projet de cr\u00e9ation artistique qui fait se rencontrer la musique br\u00e9silienne de candombl\u00e9 et le beatmaking, ainsi qu’un programme d\u2019\u00e9change et d\u2019\u00e9ducation interculturels autour des […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":10143,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40,44],"tags":[],"class_list":["post-10176","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenement","category-international"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/samba-resille.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/samba-resille.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/samba-resille.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samba-resille.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samba-resille.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10176"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/samba-resille.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10176\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12438,"href":"https:\/\/samba-resille.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10176\/revisions\/12438"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samba-resille.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/samba-resille.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/samba-resille.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/samba-resille.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}